مجتبی-آلاله
شراب مجتبی آلاله
سلول از علی برزنونی
سلول علی برزنونی
رضا کهندل
مطرب رضا کهندل
امید محمد بیگی
چش نازار امید محمد بیگی
سعید حسینی بی وفا
عجب رسمیه سعید حسینی
آهنگ علی اسدیان یاش بخیر
یادش بخیر علی اسدیان

دانلود آهنگ آندریا بوچلی بنام Time To Say Goodbye

۲۹ مهر ۱۳۹۷
آهنگ آندریا بوچلی (2)

دانلود آهنگ آندریا بوچلی بنام Time To Say Goodbye + متن و ترجمه با لینک مستقیم با کیفیت بالای 320

به همفراه متن و ترجمه این آهنگ خارجی – ایتالیایی جدید :  Andrea Bocelli و سارا برایتمن

Quando sono solo

وقتی من تنها هستم

Sogno all’orizzonte

روی افق رویایی

E mancan le parole

Sì lo so che non c’è luce

In una stanza quando manca il sole

Se non ci sei tu con me, con me

Su le finestre

Mostra a tutti il mio cuore

Che hai acceso

Chiudi dentro me

La luce che

Hai incontrato per strada

Time to say goodbye

Paesi che non ho mai

Veduto e vissuto con te

Adesso si li vivrò

Con te partirò

Su navi per mari

Che, io lo so

No, no, non esistono più

It’s time to say goodbye

Quando sei lontana

Sogno all’orizzonte

E mancan le parole

E io sì, lo so

Che sei con me, con me

Tu mia luna, tu sei qui con me

Mio sole, tu sei qui con me

Con me, con me, con me

ترجمه فارسی

وقتی من تنها هستم

روی افق رویایی

و کلمات شکست می خورند

بله میدانم نور وجود ندارد

در یک اتاق زمانی که خورشید از دست رفته است

اگر شما با من نیستید، با من

روی پنجره ها

همه قلب من را نشان بده

چه چیزی را روشن کرده اید؟

بستن آن در داخل من

نور که

شما در خیابان ملاقات کردید

زمان خداحافظی

کشورهای من هرگز

دیدم و با تو زندگی کردم

حالا من آنها را خواهم کشت

با تو میروم

در کشتی های دریایی

کدام، من می دانم

نه، نه، آنها دیگر وجود ندارند

وقت آن است که خداحافظی کنی

وقتی دور هستید

روی افق رویایی

و کلمات شکست می خورند

و من، می دانم

تو با من با من هستی

تو ماه من، تو اینجا با من هستی

خورشید، تو اینجا با من هستی

با من، با من، با من

امتیاز کل : 3.5 / 5. تعداد رای : 8

چند ستاره امتیاز میدی بهش ؟؟


برچسب ها



نظرات

دیدگاهتان را بنویسید

پلیر ناکامان موزیک
پحش آنلاین پحش آنلاین پحش آنلاین
00:00
00:00
00:00
دانلود